Art at the crossroads of knowledge: Galerie de l’UQAM presents the exhibition Faux plis par hypothèses

FRENCH VERSION

Maryse Goudreau, photograph from the project Archives du béluga, 2012-aujourd’hui

Curators: Louise Déry, Director of Galerie de l’UQAM, and Marie-Hélène Leblanc, Director of Galerie UQO
Artists: Eruoma Awashish, Geneviève Chevalier, Club de prospection figurée, Anna Binta Diallo, Caroline Fillion, Maryse Goudreau, Richard Ibghy & Marilou Lemmens, Sophie Jodoin, Emmanuelle Léonard, Mélanie Myers, Kosisochukwu Nnebe, Anahita Norouzi, and Leila Zelli
Dates at Galerie de l’UQAM: September 6 – October 26, 2024
Opening: Thursday September 5, 2024, 5:30 p.m.

Anna Binta Diallo, collage from the series Voyageur / Almanac, 2021-2023

Montreal, August 13, 2024 — From September 6, Galerie de l’UQAM will present Faux plis par hypothèses, a group exhibition curated by Louise Déry, Director of Galerie de l’UQAM, and Marie-Hélène Leblanc, Director of Galerie UQO. The project, supported by the Chief Scientist of Quebec, Rémi Quirion, examines the role of the university gallery in reflecting on the relationship between art and science. The thirteen artistic bodies of work selected by the curators are presented in five exhibition and research centres in Quebec: Galerie de l’UQAM, Galerie UQO (Université du Québec en Outaouais), Galerie l’Œuvre de l’Autre (Université du Québec à Chicoutimi), Reford Gardens, and Foreman Art Gallery (Bishop’s University). As part of Faux plis par hypothèses, Galerie de l’UQAM presents works by Caroline Fillion, Maryse Goudreau, Richard Ibghy & Marilou Lemmens, Kosisochukwu Nnebe and Leila Zelli, as well as an apparatus displaying interventions by all the artists participating in the project.

The exhibition

Faux plis par hypothèses reflects the aspirations of two university gallery curators and directors interested in expressing how a university gallery engages in crucial issues that often concern several research sectors: questions of languages and identities, terrestrials and territories, structures and institutions. The university gallery is precisely the place where daring and promising initiatives, which develop at the intersection of artistic and scientific knowledge, can dismantle preconceived ideas and allow for new research forms and perspectives to emerge with the common view of encountering contemporary art. Galerie de l’UQAM and Galerie UQO actively take part in breaking down the boundaries between disciplines by exhibiting works and inviting artists who invent productive links with scientific content. The conceptual framework of Faux plis par hypothèses is based on the notion of creases (faux plis), considered here metaphorically as biases that are sometimes imposed, sometimes acquired, and sometimes transmitted. Inevitably, though not exclusively, present in university contexts, these creases infiltrate research and creation. How can we identify, undo, and transform them?

Mélanie Myers, drawing from the series Jardin de sept acres, 80 acres de forêt tropicale [Seven-acre Garden, Home to Thousands of Perennials], 2024

The approach of Faux plis par hypothèses also recognizes various types of expertise that are subject to countless vulnerabilities, particularly in terms of the hierarchization of knowledge and the intellectual freedom of artist or scientific researchers who furthermore are subject to an established bureaucratic amplitude, as most of the project’s collaborators can attest to.

Leila Zelli, Pourquoi devrais-je m’arrêter ? (still from the video), 2020

The curators explain: “At the same time as fruitful alliances, trans-sectoral intersections, and new pollinations between multiple fields of research proliferate, certain creases sneak in and sometimes become entrenched, requiring a form of subterfuge and possible resistance when it comes to confronting an understanding of science and art that is ever less smooth. While folds may conceal glimpses of things, creases reveal twists, manipulations, and discrepancies that tend to upset and mistreat reality. From pleated crumples and twisted ebbs comes a desire to be vigilant and in a state of alert, an inclination to look more closely at something, and an obligation to pay attention.”

About the artists

Photo: Nadya Kwandibens

Eruoma Awashish is an Atikamekw artist and curator from the Opitciwan community, in Haute-Mauricie. In recent years, her research has focused on the hybridity of Indigenous cultures who have known how to adapt despite colonization and attempts at assimilation. In her practice, she seeks to overturn the dominant/dominated relationship by shifting religious Catholic symbols and mixing them with those inherited from Indigenous spiritualities. She lives in Saint-Prime and works in Mashteuiatsh.

Photo: Guillaume D. Cyr

Geneviève Chevalier is an artist and assistant professor at the School of Art of Laval University. Taking the form of video projections, films, and photographic series, her work focuses on certain modes of understanding and knowledge, such as the garden, the menagerie, and the natural history collection. She is interested in the field of natural history to better address the issue of biodiversity loss in an era of climate crisis. She lives in Quebec City.
genevievechevalier.com

Photo: Club de prospection figurée

Combining art and the natural sciences, the Club de prospection figurée aims to be a doubly resonant encounter between Magali Baribeau-Marchand and Mariane Tremblay, two artists with similar practices, and their member-invitees hailing from various fields of expertise. Inspired by the correlations between the terrestrial and the celestial to extract their figurative signification, their co-creation approach underpins a relationship to our environment and the interrelated cycles that constitute it. They live in Saguenay.
prospectionfiguree.club

Photo: Vincent Lafrance

Anna Binta Diallo is an artist originally from Dakar who grew up in Saint-Boniface. Through painting, video, drawing, and collage, she addresses the question of identity as an unstable ground that constantly needs to be probed. The biases that slip into our relationship with the self and the other as well as contradictory cultural heritages challenge and feed her thinking. She lives in Winnipeg.
annabintadiallo.com

Photo: Caroline Fillion

Caroline Fillion is an artist originally from Saguenay. Her conceptual practice is based on symbolic conjunctions or metaphors that question, subvert, or transgress the traditional postulates of the art milieu. It is a reflection tempered by an absurd seriousness on the methods of legitimizing art through its institutions and the relationship between the work, the artist, and the commentary that precedes them. She lives in Saguenay.
carolinefillion.net

Photo: Mathieu Bouchard-Malo

Maryse Goudreau is an independent artist, writer, filmmaker, and researcher. She creates works in which images, documents, and artistic and participatory gestures of care intersect. Since 2012, she has been working on an important archive dedicated to the beluga whale, an open-ended project for which she has assembled data and creative works realized over the past two decades. She lives in Escuminac.
marysegoudreau.com

Photo: ENE / Jean-Sébastien Veilleux.

Richard Ibghy & Marilou Lemmens form an artist duo whose collaborative practice combines rigorous research with a material exploration that is specific to each project in order to explore questions at the intersection of ecology, economy, epistemology, and history. More recently, their work has sought to expand concepts of hospitality, care, and interspecies communication. They live in South Durham.
ibghylemmens.com

Photo: Sophie Jodoin

Driven by a growing interest in the articulations of language in its relationship to the image, Sophie Jodoin questions manifestations of femininity, intimacy, loss, and absence in relationship to the body: how to evoke, embody, represent, and write the body as a lived, inhabited, experienced space? These personal and collective considerations underlie her hybrid and installational work, which combines drawing, collage, writing, photography, found objects, books, and video. She lives and works in Montreal.
sophiejodoin.com

Photo: Emmanuelle Léonard

Emmanuelle Léonard is an artist and sessional lecturer at several universities. Her current research focuses on observing groups founded on hierarchical modes. Like an ethnologist feeding and documenting her investigations, as well as photographing, filming, and revealing her subjects, she conducts her research with intuition and empathy, guided by her experience of the study, the interview, and archival research. She lives in Montreal.
emmanuelleleonard.com

Photo: Mélanie Myers

Mélanie Myers is an artist and sessional lecturer at Université du Québec en Outaouais (UQO). Her practice expands the plastic and interpretive possibilities of drawing to highlight our mediated relationships to landscapes and built environments. Focusing on everyday clichés and the inexhaustible online repositories of images, her work explores the peripheral vision of ordinary reality as well as the blind spots of Land Art. She lives in Gatineau.
melaniemyers.ca

Photo: Kosisochukwu Nnebe

Kosisochukwu Nnebe is a Nigerian-Canadian visual artist and writer. She engages with topics that range from the politics of visibility and embodiment to the use of food habits and language as counter-archives of colonial histories.  She is interested in anti-colonial and anti-imperial world-building through acts of solidarity and speculative (re)imaginings of other pasts, presents, and futures. She lives in Ottawa and Lagos.
colouredconversations.com

Photo: Anahita Norouzi

Anahita Norouzi is an artist originally from Teheran whose practice examines different cultural and political perspectives on the human and non-human “other.” Inspired by marginalized histories, she focuses on the legacies of botanical explorations and archeological excavations, especially when scientific research became entangled in the colonial exploitation of non-Western geographies. She lives in Montreal.
anahitanorouzi.com

Photo: Leila Zelli

Leila Zelli is an artist originally from Teheran whose practice explores the relationship that we have with ideas of “others” and “elsewhere,” more specifically within the geopolitical space often referred to by the questionable term “Middle East.” She creates site-specific installations using images, videos, and texts often found on the Internet and social media. She lives in Montreal.
leilazelli.com

About the curators

Louise Déry is a museologist, curator, writer, and the director of Galerie de l’UQAM. She holds a PhD in art history (Laval University, 1991). Through almost a hundred exhibitions and as many publications, she has developed the concepts of the exposition chantier (exhibition worksite), the image manquante (missing image) and the œuvre s’exposant (artwork exposing itself). She is known for her support of female artists and emerging artists and for her drive to disseminate Canadian artists internationally. Originally from the Gaspé Peninsula, she lives in Montreal.

Holding a PhD in art studies and practices from UQAM (2024), Marie-Hélène Leblanc has been the director and curator of Galerie UQO of Université du Québec en Outaouais since 2015. Her curatorial practice has led her to produce over thirty projects in various exhibition spaces in Quebec, Canada, and Europe. Considering the exhibition as a medium, she defines herself as curator-exhibition maker-writer-practitioner-researcher. Originally from the Gaspé Peninsula, she lives in Gatineau.

Public activities

Join us for a series of informal encounters with the curators and artists of Faux plis par hypothèses, as they talk about their work. A unique opportunity to learn more about their work.

Meeting with the artists and curators
Friday September 6, 2024, 12:30 – 1:30 p.m.
Galerie de l’UQAM

Free admission

An guided tour of the exhibition Faux plis par hypothèses is organized with the curator Louise Déry. This activity will be an opportunity to interact with the public about the themes of the exhibition.

L’art observe Lunchtime
Wednesday September 25, 2024, 12:30 – 1:30 p.m.
Thursday October 10, 2024, 12:30 – 1:30 p.m.
French and English
Free admission

Once a month, a Galerie mediator is on site to discuss current exhibitions with the public.

Discussion between the curators
Date and location to be determined
Participants: Louise Déry and Marie-Hélène Leblanc

Faux plis par hypothèses is the outcome of three years of work carried out in three phases: Faire autrement (doing things differently), Faire chantier (making a worksite), and Faire exposition (making an exhibition). At the completion of this initiative, after fruitful artistic and scientific overlaps, the curators Louise Déry and Marie-Hélène Leblanc invite the public to a discussion where they will present the results of their research.

Educational Program

The cultural mediators of Galerie de l’UQAM will be offering guided tours of the exhibition Faux-plis par hypothèses to groups and faculty members. Flexible and open to all school and community groups, the tours can be adapted to meet particular needs and to complement material covered in the classroom, if needed. These activities are offered free of charge, in French or English. An interpreter in Langue des signes québécoise (LSQ) or American Sign Language (ASL) can be made available to groups wishing to visit our exhibitions with people who are deaf or hard of hearing. Please contact our staff as soon as possible, given the time required to book interpreters.

+ More information: galerie.uqam.ca/en/educational-program/on-site/

Reservation required:
Léa Lanthier-Lapierre
Cultural Mediation and Communications Coordinator, Galerie de l’UQAM
lanthier-lapierre.lea@uqam.ca
514 987-3000 ext. 20595

Partners

Address and Opening Hours
Galerie de l’UQAM
Judith-Jasmin Pavilion, Room J-R120
1400 Berri, corner of Sainte-Catherine East, Montréal
Berri-UQAM Metro

Tuesday ­– Saturday, noon – 6 p.m.
Free admission

Information
Tel.: 514-987-6150
galerie.uqam.ca / Facebook / Instagram

– 30 –

Source :
Julie Meunier
Communication Officer
Press Relations and Special Events Division
Communications Service
Tel.: 514 987-3000, ext. 1707
Cell.: 514 895-0134
meunier.julie@uqam.ca

Partagez